Çok Dilli B2B Sayfa Yapısı
Türkçe ve İngilizce başta olmak üzere hedef pazara göre ürün, hizmet ve şirket sayfalarını planlarız.
Üretici & İhracatçı
Üretici ve İhracatçı Firmalar için Çok Dilli Web Sitesi ve SEO Yapısı
İhracat odaklı firmalarda web sitesi, katalog gibi duran ama teklif getirmeyen bir vitrin olmamalı. Ürün, kapasite, güven ve iletişim akışını B2B karar vericinin beklentisine göre taşımalıdır.
B2B Teklif odaklı yapı
EN/TR Çok dilli akış
Kanıt Kapasite ve güven
İhracatçı firmalarda web sitesi hangi noktada yetersiz kalıyor?
Birçok üretici firma sitesinde ürün var ama bağlam yoktur. Kullanıcı yalnız ürününüzü değil, ne ölçekte çalıştığınızı, hangi pazarlara hizmet verdiğinizi ve size nasıl ulaşacağını da görmek ister.
- Ürün grupları çok dağınık veya fazla teknik anlatıldığı için satın alma karar vericisi hızlı ilerleyemez.
- İhracat gücü, üretim kapasitesi, sertifikasyon ve süreç güveni yeterince görünür değildir.
- İngilizce veya hedef pazara uygun dil akışı eksik olduğunda uluslararası talepler zayıflar.
- Teklif formu ve hızlı iletişim alanları gerçek B2B ihtiyacına göre kurgulanmaz.
- Ürün sayfaları ile sektör çözümleri ayrı düşünülmediğinde SEO tarafında kapsam dar kalır.
Bu sektör için kurduğumuz web ve SEO çatısı
Kurumsal Güven Katmanı
Üretim kapasitesi, kalite yaklaşımı, sertifikasyon, süreç ve ihracat deneyimi görünür hale gelir.
Ürün veya Çözüm Sayfaları
Sadece ürün listesi değil, kullanım alanı ve sektör çözümü bakışıyla düzenlenmiş sayfalar kurarız.
Uluslararası Lead Akışı
Yurt dışı alıcıların teklif istemesini kolaylaştıran form ve iletişim altyapısı planlanır.
B2B SEO Kurgusu
Ürün, kategori ve problem bazlı arama niyetlerine göre görünürlük odaklı bir yapı kurulur.
Teklif ve Görüşme CTA'ları
Satış ekibine uygun, gereksiz adım içermeyen teklif alma ve iletişim akışı oluştururuz.
Üretici firmalarda SEO neden sayfa mimarisinden başlar?
İhracatçı firmalar için görünürlük çoğu zaman blog değil, ürün sayfaları ve sektör çözüm sayfaları üzerinden büyür. Burada İngilizce sayfa yapısı özellikle belirleyicidir.
- Kategori, ürün ve kullanım alanı sayfaları birbirini tamamlayacak şekilde kurgulanmalıdır.
- İngilizce arama niyeti ile Türkçe arama niyeti aynı sayfada çözülmeye çalışılmamalıdır.
- B2B karar verici teknik bilgi ister; bu bilginin sade ve hızlı okunabilir biçimde sunulması gerekir.
- Sertifika, süreç, lojistik ve üretim güveni SEO kadar dönüşüm için de önemlidir.
- İçerik yapısı ileride katalog, PDF, sektör bazlı açılış sayfaları ve reklam kampanyalarıyla uyumlu olmalıdır.
İhracat odaklı projeyi nasıl kuruyoruz?
1
Ürün ve Hedef Pazar Haritasını Çıkarıyoruz
Hangi ürünlerin öne çıkacağını, hangi pazarlarda hangi dilin gerektiğini ve kullanıcıların neyi ilk görmek istediğini netleştiriyoruz.
2
Sayfa Hiyerarşisini Kuruyoruz
Kurumsal sayfalar, ürün veya çözüm sayfaları ve teklif akışı ortak bir B2B mantıkla yapılandırılıyor.
3
Güven ve Teklif Katmanını Yerleştiriyoruz
Kapasite, sertifika, ihracat deneyimi ve iletişim netliği doğru sırayla sunuluyor.
4
Çok Dilli ve Teknik Kontrol Tamamlanıyor
Dil sürümleri, bağlantılar, formlar, mobil görünüm ve temel SEO alanları kontrol edilerek yayına geçiliyor.
Bu sektöre yakın projeler
CelikelCPA
Uluslararası hedef kitle için çok dilli sayfa yapısı ve güven veren kurumsal akış, B2B ihracat projelerine de doğrudan aktarılabilen bir deneyim sunuyor.
İstanbul merkezli mali müşavirlik bürosu için sıfırdan kurumsal web sitesi, logo, marka kimliği ve çok dilli SEO stratejisi.
Vaka çalışmasını inceleyinKapsamı hangi durumlar büyütür?
Temel İhracat Vitrini
Kurumsal görünüm, ana ürün grupları ve teklif akışı ile başlayan temel üretici web sitesi yapısı.
Ürün ve Kategori Odaklı Büyüme
Daha fazla ürün sayfası, İngilizce genişleme ve SEO görünürlüğü gerektiren orta seviye kapsam.
Gelişmiş Çok Dilli B2B Yapı
Birden fazla dil, sektör bazlı açılış sayfaları ve daha ayrıntılı teklif akışı gerektiren kapsam.
Sık sorulan sorular
İhracatçı firmalarda İngilizce site şart mı?
Çoğu durumda evet, en azından kritik ürün ve kurumsal sayfalar için gerekir. Ancak tüm yapının tek seferde çevrilmesi şart değildir; doğru önceliklendirme ile başlanabilir.
Ürün çok fazlaysa site nasıl sade tutulur?
Burada kategori, kullanım alanı ve karar mantığı üzerinden içerik mimarisi kurulur. Her ürünü aynı önemde göstermek yerine satış etkisine göre hiyerarşi kurmak gerekir.
Katalog PDF yeterli değil mi?
PDF destekleyici olabilir ama tek başına yeterli değildir. Arama görünürlüğü, mobil deneyim ve hızlı teklif akışı için web sitesi içinde taranabilir sayfalar gerekir.
Mevcut kurumsal siteye İngilizce bölüm eklemek daha mı mantıklı olur?
Bazen evet, bazen hayır. Altyapı, içerik kalitesi ve teknik esneklik yeterliyse mevcut site geliştirilebilir; değilse yeniden kurulum daha sürdürülebilir olur.
Üretici veya ihracatçı firmanız için teklif odaklı bir yapı kuralım
Ürün yapınızı, hedef pazarlarınızı ve çok dilli ihtiyaçlarınızı netleştirip size uygun web projesi kapsamını birlikte çıkaralım.
Web projesi formunu açın